Monthly Archives January 23, 2017

January 20, 2017

Ten innovations were selected, out of a total of around 500 start-ups that had proposed their application for the Digital Africa competition, initiated by AFD and Bpifrance, the public investment bank. In Bama...

Bamako : dix start-up primées en marge du sommet Afrique – France

January 20, 2017

Dix innovations ont été retenues, sur un total d'environ 500 start-up qui avaient proposé leur candidature au concours Digital Africa, initié par l'AFD et Bpifrance, la banque publique d'investissement. À Bama...

Qu’est-ce qu’un freelance ?

January 18, 2017

Le terme “Freelance” est un anglicisme qui signifie “Travailleur indépendant”. Celui-ci vend ses prestations à la journée, à l’heure ou au forfait. Il est à la fois entrepreneur et son propre employé, et en ...

What is a freelancer?

January 18, 2017

The term “Freelance” is an Anglicism which means “Independent worker”. This sells its services by the day, by the hour or by the package. He is both an entrepreneur and his own employee, and as the sole empl...

Nigeria: Dangote to set up $ 100 million truck assembly plant in Lagos

January 17, 2017

Misc

(Ecofin Agency) - Aliko Dangote (photo), has announced that he will set up a truck assembly plant in Lagos, the Nigerian capital. The project, which will be developed in partnership with Chinese company Sinotru...

Nigéria: Dangote va installer une usine d’assemblage de camions de 100 millions $ à Lagos

January 17, 2017

Divers

(Agence Ecofin) - Aliko Dangote (photo), a annoncé qu’il allait installer à Lagos, la capitale nigériane, une usine d’assemblage de camions. Le projet qui sera développé en partenariat avec la compagnie chinois...

Inspiration: At 21, Nigerian refuses to work for Bill Gates and starts his own business

January 16, 2017

In 2014 Chris Kwekowe graduated in Computer Science in Lagos, Nigeria. He is just 21 years old. This talented young African, full of ambition, is attracting the attention of big companies. Convinced of the skil...

Abdelamalek Sellal announces the completion of the Algiers-Lagos trans-Saharan route for 2017

January 16, 2017

Misc

Agence Ecofin) - This Saturday, during the 27th Africa-France summit in Bamako, Prime Minister Abdelamalek Sellal announced that the Algiers-Lagos trans-Saharan road should be completed in 2017, with the comple...

Abdelamalek Sellal annonce l’achèvement de la transsaharienne Alger-Lagos pour cette année 2017

January 16, 2017

Divers

(Agence Ecofin) - Ce samedi, lors du 27ème sommet Afrique-France à Bamako, le Premier ministre, Abdelamalek Sellal, a annoncé que la route transsaharienne Alger-Lagos devrait être achevée en 2017, avec la réali...

Inspiration: A 21 ans, un Nigérian refuse de travailler pour Bill Gates et crée sa propre entreprise

January 16, 2017

En 2014, Chris Kwekowe obtient son diplôme en informatique à Lagos, Nigeria. Il a tout juste 21 ans. Ce jeune africain talentueux plein d’ambitions attire l’attention des grandes entreprises. Convaincu des qual...

Africa-France Summit: Being African champion, according to Didier Akotey

January 13, 2017

It is possible that young African entrepreneurs will emerge to gain market share internationally, according to Didier Akotey, head of Africa Search. He was speaking in Bamako on January 10, during a Side Event ...

Africa-France Summit Youth Forum: Aliko Dangoté, Founder of Ecobank and CEO of SKIN expected

January 13, 2017

On the sidelines of the 27th Africa-France Summit, an Africa-France Youth and Entrepreneurship Forum will be organized. It will draw many young leaders from both continents. This forum, the first of its kind...

Forum de la jeunesse du sommet Afrique-France : Aliko Dangoté, le fondateur de l’Ecobank et le patron de SKIN attendus

January 13, 2017

En marge du 27e Sommet Afrique-France, sera organisé un Forum de la jeunesse et de l’entreprenariat Afrique-France. Il drainera beaucoup de leaders jeunes des deux continents. Ce forum, premier du genre, tir...

Sommet Afrique-France : Etre champion africain, selon Didier Akotey

January 13, 2017